.هذا الجسد لا يشعر حتى ببرد الماء
...اظن انه أمر متوقع
هذا صحيح، جسدنا لم يعد موجوداً في هذا العالم
.ولكن لم نكن مخطئات في خيارنا
...قلبي يشعر بالألم. طالما نشعر بهذا الألم
.فعلينا مواصله القتال
أليس كذلك، أمي؟
.أمي
!أمي! أمي
...انه المذنّب، لو لم يكن موجوداً
!أمي
"فهمت، إذاً هذا يسمي " اليد
.يستخدموه لتدمير أعدائهم
.تذكرت
.تذكرت الآن
.الرغبة في القتل
لا توجد أعذار واهية في الظلام
.لا حاجة لإرتداء أقنعة هنا
مواجهة المتعدي... والرغبة الواضحة في الحياة
.كلها حقيقة، ومطلق
.أنت أيضاً، لديك ظلام بداخلك
لماذا تحاول جاهداً إخفائه؟
الشيء الذي يلمع على وجهك ... أليس ما يسمونه "الدموع"؟
"أتذكر تلك "الدموع
.ولكن في زمن طويل،في طفولتي
.لم تكن الدموع الشيء الوحيد الذي أود تخطيته
...أكثر
.تذوق الخوف. وأكشف ما في داخلك
.وأرمي كل شيء يعيقك، ، ومن ثم سترى صورتك الحقيقة
مرحباً بك في عالم الظلام
.وتقبل مني قبلة الموت
Translation: 天Akuma天 www.nut-w.net
هبوط بايرون
.أختي، أنظري، انهم يهربون من ذلك الضوء
.يحاول الضوء تركيز نفسه في نقطة واحدة
.والذي يتواجد فيه عدونا
نعم، وسوف ننتقم من أجل أمنا أيضاً
.نحن الوحيدتان اللتان نتجه نحو الضوء
.أختي، أنظري
هل يهرب أيضاً؟
.ربما لديه خيارات ضئيلة
...رغم انه ولد بين النور والظلام
فهو لا يستطيع العيش مع البشر
فانه يحتقر نفسه، كون هذا يغضبه
...انه يحاول إيجاد معنى لحياته في هذا العالم
.إيجاده في خلال المعارك
أختي، قال بانه سيطارد الظلام حتى النهاية
ولكن وما الذي ينتظره؟
.الشعور بالوحدة، ربما
.دعونا نمر، لا تتركونا
لا يمكننا أخذكم، المكان اصبح مزدحمً
.فقط انتظروا للسفينة القادمة
ما الذي تقوله، لا نسمعك
.أين السفينة القادمة، لا أراه، انه هناك
.تنحوا جانباَ، ابتعدوا من هنا
انتم تعيقون المكان
.القارب جاهز
احسنت عملاً
.أمي، بسرعة
.ما هذا؟ دمية بدون رأس
ماذا وجدت، أخي؟
.انه غريب
لقد تمكنت من تأمين أغراضكم بالكامل
والآن المكان الذي سنغادر إليه سيكون آمناً
الأطفال يكرهون الحشود، شكراً جزيلاً لك
.أمي، أخي يزعجني
.ما الذي تفعله؟ أرمي هذا الشيء القذر بعيدا على الفور
.حسناً
.مجرد دمية فضيعة
غريبة جداً
ماذا حدث؟
ما كان هذا؟
.انها من الظلام، انها واحدة من منظمة الظلام
.انه شخص هادئ
.ولكن، كراهيته لدّمه لا حدود لها
.انه يربط غضبه في عمق ذاته
...عميق جدا حيث لا أحد آخر في العالم
.يستطيع فهمه
.وسيستمر في معركته طالما يعيش
.معركته مع نفسه
.أختي
ولكن، "معركته مع نفسه" هذا يعني بمفرده، أليس كذلك؟
.لكن دونوفان ليس وحيداً. أنيتا معه
ولدى أنيتا دونوفان، أيضاً
.أن تكون وحيداً، فأنه صعب على أي شخص
.كم هو جميل
لقد مر سنوات منذ أن رأيت هذا المنظر
نعم، ولكن هذا الضوء هو الذي سبب الفوضى
بصراحة، أنا أفضل عدم النظر إليه
.أنت محقه، أنا آسفه، ريري
أنظري، أختي
على الرغم من الظلام والنور الملوث
.... الزهور لا تنسى أبداً كيف تزدهر
آمل أن ذاكرتنا تعمل بشكل جيد
.لا أستطيع أن أتذكر كم من المدة كنا نطارد مصدر ذلك الضوء
يبدو انه مر، 200 سنة، ربما
.قبل أن نعلم ذلك
.أختي، ينتابني شعور سيء حول هذا المذنّب الذي يتجه نحونا
.ريري، كوني هادئة
.حسناً
.أيّها القائد، لقد وصلت الساحرة من قبيلة شاو
.شكراً لقدومكِ
كيف نجحتِ في الوصول إلى المدينة؟
.الطريق التي أوصلتنا إلى هنا هادئاً، وفارغاً، ومهجور
.المواطنون، على ما أعتقد، قد التهموا من قبل الظلام
.لا أشعر بأي إشارات حية
.فهمت
من تلك الاثنتان؟
.انهما تلميذات الساحرة من قبيلة شاو
.لينين و ريري، يا سيدي
.المعذرة، سمعت أن الأمبراطور يسكن هنا
!ريري،لا يجب أن تتكلمي بهذا الاستخفاف حول الإمبراطور
لقد سمحوا لنا بالدخول في القصر، وهذا أكبر تكريم
.لا عليكما
.جلالته ترك القصر منذ فترة
.الوحيدين المتبقين هم الجنود القدامى العنيدين مثلي
سيدي، لم إستدعت أمي هنا لحماية الإمبراطور؟
.نحن مجرد طعم
.بدأت المشاكل بوصول ذلك المذنّب
.يحمل المذنّب نوعاً من الطاقة الشريرة
.لقد اختفت كل النجوم الموجودة في السماء
.التوازن الكوني في إضطراب
.وبطبيعة الحال، فإننا نرى انعكاسات على الأرض
.الغلاف الجوي يتلوث، ولن تسلم الأرواح منها
الضوء يخسر قوته المقدسة، وبدأت الظلام تغزو الأرض
"الضوء المذنب كان له أثر غير مرغوب فيه على "منظمة الظلام
.ولكن سيصبحون أكثر عنفاً، وسيهددون بإبتلاع الأرض بقوتهم الشريرة
.مؤخراً، بدأت منظمة الظلام بالتحرك ضد الإمبراطور
.نتحرك هنا
...وخطتنا أن نجمع الظلام هنا
... ونبيدهم بضربة واحدة
.من هنا، لذلك لا يوجد شيء يدعو للقلق
كان من الأفضل أن يبقى الأمبراطور هنا
ما خطبكِ، أختي؟
.ولم أسمع بأن لديهم قوى مثل هذا القبيل
.توقعاتنا لقدراتكِ مرتفعة جداً
هل صحيح بأننا سنتغلب على الظلام؟
.نعم هذا صحيح
.تعويذة واحدة ستفي بالغرض
قد نتمكن من القضاء على الظلام بالكامل
...جيد، إذا تمكنتِ من انهاء قوة الظلام
أنا شخصياً سأوصي بكِ لتتولي مناصب السحرة في الأسرة المالكة مستقبلاً
!ولكن يجب عليك هزيمة الظلام
.أيّها القائد
السحر ليس إلا عمل صغير ابتكره البشر
.لا أحد منا لديه القدرة على إنهاء الظلام بالكامل
...بالإضافة إلى ذلك، السحر المستخدمة لمواجهة الظلام
.تشكل خطراً على المستخدم أيضاً
...أنها تستنزف قوة الحياة المستخدم
ولهذا هي محرمة تماماً
.انها تخاطر بحياتها باختيار هذا السحر
إذاً، هل لدينا أي خيار آخر؟
العدو يحاصر القصر. ليس هناك متسع للوقت
.أملنا الوحيد كان ابقاء هذه التعويذة كـ ملاذ الأخير لنا
...تضحين بحياتكِ من أجل خطة إستراتيجية
!أمر غير مقبول
.أقدر اهتمامك، يا سيدي
.ولكن، كنت أعلم المخاطر لهذا قبلت بهذه المهمة
!أمي
!إذاً، كنت تعلمين أن قدومكِ هنا هو الموت
...سامحوني، لو كنت أملك القوة الكافية
.أنا آسف، أنا آسف
.أمي
توخّياء الحذر، لا تقترباء
!ولكن، أمي، أمي
.بهذه التعويذة النهائية، ستعلمكمان بكل شيء
.أمكم ستختفي، ولكن عليكما أن تكونان تلميذات مجتهدات
ولكن أريد منكما أن تنسيا ما علمتكما إياه
.وتعيشان حياة سعيدة
!أمي! أمي
.هذه لأمي
!أمي
.انه "ليو تنشين" الملعون
...إذا تم إطلاق هذه التعويذة، فان روح مستخدمه
مصيره هو الدخول إلى عالم الشيطان إلى الأبد
وفاة شخص نبيل لهو أمر مأسوي
.أمي. أخبرتينا أن السحر يمكن أن تحمي سعادة البشرية
.سامحينا. نحن لا يمكننا أن ننفذ أمنيتكِ الأخيرة
...سنستخدم السحر
.وتضحيتكِ لن تذهب سداً، وسنبذل قصارى جهدنا
.التضحية، المصير، المهمة
.ضحت بحياتها من أجل كلمات بسيطة
..."وأظهرت أمنا آخر تعويذة أمامنا، الـ "ليو تنشين
.أنها نفس استخدام القوة الخبيثة، قوة الظلام
...لقد استخدمنا هذه القوة لفترة طويلة
من أجل البحث عن عدونا
.وأخيراً سنفعلها
!سنستخدم الظلام وسنحرر روح أمنا
!لن ندع الظلام يهزمنا
إذاً؟
.وجدته
.يظن انه سيهدد عالم الشياطين
.لم نكن موجودين منذ أربعة آلاف سنة
.أنت محق، سأزور ذلك المبتدئ
.قبل كل شيء ،مصالحنا في عالم الشياطين مشتركة
.ربما أستطيع التخلص من الملل لوهلة
.الضوء الملعون
.ديمتري-سما
...إنّ الشموس الخمسة الحارقة في طريقها
. إلى هذه القلعة
.شخص ما يسعى جاهداً لتدميري
.يجلب ذلك الضوء الذي يكرهوه مصاصو الدماء
.يبدو انه يسخر مني
.لن أحرك قلعتي
.لن أهرب أو أختبئ
.مثير للإعجاب، حتى أنا، أكره الأختباء
!ألستِ أنتِ موريغان أيسلايد
.عشيرة أيسلاند، عدو أجدادي
.سأعترف، بأن لديك بعض المهارات في المعركة
إذاَ، ما الذي تريد واحدة من عشيرة أيسلاند مني؟
.هناك بعض الأمور التي تثير اهتمامي بك
.لذلك أردت التحدث معك في موضوع
.ديمتري-سما
سجلات إبقاء الحضارات الإنسانية القديمة"
"بتلك الروبوتات التي تصادفونه
فوبوس" يبدو انه الاسم المعطى له من قبل حضارة الإنسان القديمة"
.كان عصرا قديماً عندما حاربت جماعات متعادية بعضهم البعض من أجل السلطة
.عصر مشرق ودموي
.ولكن العديد من سجلات تلك الجماعات اختفت فجأة
,عندما تصل البشرية إلى ذروتها، تظهر آثار فوبوس
.كما لو كانت قنابل موقوتة
"و إحدى هذه الحضارة كانت على حافة العظمة "
"الاّ انها تم تدميرها
,فوبوس، إنّ فوبوس دمر حضارتهم
أصبح نذير لنهاية الحضارة؟
.وكانت تلك مهمة الروبوتات
.تهانينا
.أنت الآن تعتبر الرجل الأكثر تحضراً في هذا العصر
.ليس لدي الرغبة للانخراط في شؤون تاريخ العالم البشري
.أنا الشخص الأقوى في عالم الشياطين
يجب أن لا تستهين بعالم الشياطين
.وإلا فأن اسمك المنقوش في كتب التاريخ ستختفي في عالم الشياطين
أقول لكِ، أنني الشخص الذي لا يهزم
انقلي كلامي إلى الحمقى الذين القوا بي في العالم البشري
بأن عودة ديمتري ماكسيموف سيتأخر قليلاً
.ولكن عندما أعود،فإن الإرهاب سوف يستمر لوقت طويل
سأوصل كلامك، يا مستقبل ملك عالم الشياطين
.ابذل جهدك
.ديمتري-سما، أنت تأجل هجومك على عالم الشياطين مجدداً
.هذا العمل يحتاج إلى ممثل قوي لعالم البشري
.هذا الأمر لا علاقة له بك، ديمتري-سما
ذلك بسبب أن هناك شخص يعارضني
.ولا بد لي من تدميره
.وسألقنه درساً على حماقته
!أكره الظلام
!أحتقر الظلام
.تدنيس الجسد والروح بالظلام
!وهكذا يجب أن نعيش
إن لم يكن لنا وجود هنا، فكيف لهذا العالم أن يعلم قيمتنا؟
.هذا كل شيء عن هذه المدينة
.العروض مهجورة بالكامل
ماذا سأفعل؟
.أعتقد أن هذا ليس وقت المرح، فالعالم على حافة الحرب
...يزعجني هذا العنوان
هل مصاصو الدماء متورطون؟
,لا أشم رائحة مصاصو الدماء
.من المحتمل أن بعض البشر المحبين للحروب هم من اثاروا بالمتاعب
بسببهم، انتهى عرضي المسرحي
يوماً ما سأجعلهم يدفعون ثمن ما قاموا به من مشاكل
.قد تسنح لي الفرصة في أقرب وقت ممكن
!إبادة! إبادة كل شيء
بسببك، خرب عرضي المنتظر
!ستدفع ثمن ذلك
!ماذا! انهم سهل المنال
.هذا صحيح، لن يكون الأمر ممتعاً، إذا كنت خصمُ سهلاً
.والآن، حان دوري
!إبادة كل شيء! إبادة كل شيء
!إبادة؟" وكأنني سأدعكم تفعلون ذلك"
!إبادة! إبادة كل شيء
.لا أصدق أن يتم هزيمتي بهذا الشكل، أنا حقاً مثيرة للشفقة
.ولكن هناك الكثير
أنت واحد من منظمة الظلام، أليس كذلك؟
.يجب على الضعفاء البقاء في مكان آمن بعيداً عن المشاكل
.ضعفاء؟" شكراً على المجاملة"
ألا يمكنك أن تتحدث بشكل ألطف أمام السيدات؟
.لقد رأوني البشر
والآن سيلومونني على ذلك الهجوم
لأنني من الظلام، الحديث لن يجدي معهم
.لا أريد أن يتم كرهي، ولا سيما البشر
التعايش مع البشر أمر مستحيل
"لهذا السبب يسمونا بـ " الظلام
لا يمكن للظلام العيش إلا بالقوة
أين أنا؟
.شكراً لك، دكتور
.حسناً، اهتمي بنفسكِ
.لقد استيقظتِ
.بنيتكِ الجسدية أكثر قوة من أي إنسان كان
,ستحصل على المتاعب إذا ساعدت الظلام
.الناس في هذه المدينة لا يمانعون
...والجميع شاهدوا عرضكِ
.ولا أحد يخاف منكِ
.أطفال هذه المدينة جلبوا لكِ هذه
.يجلبون لكِ الزهور كل يوم
جميلة، هل سيأتون اليوم؟
أود ان أشكرهم على احضار الزهور
للأسف، أغلب الناس اخلوا المدينة وصعدوا إلى القطارات
لقد غادروا اليوم، إن لم أكن مخطئاً
الجميع خاف من هجوم الظلام الأكبر والخطير
لا أعلم ما خطب الجميع في هذه الأيام؟
.هم لم يتصرفوا مثل مصاصو الدماء
.كانوا يهاجمون البلدة نفسها
"بدأو يرددون بـ "ابادة
ابادة"؟ يا له من شيء مروع سماعه"
.من الأفضل أن تغادر المكان، قبل أن يحاصروك
.أنا طبيب، يا سيدة
...الشخص السليم قد يتمكن من الفرار
اما الشخص الضعيف فأن مصيره الموت
,واجب الطبيب هو رعاية الضعفاء
.أتمنى لو أستطيع وقف الهجوم على هذه المدينة
أتمنى لو كان هناك الكثير من الظلام مثلكِ
.أعتقد أنني فريدة من نوعي
.ما هذا التأخير؟ لا يمكننا الانتظار
ما الأمر؟ ألن نتحرك؟
.شيئاً ما قادم في هذا المسار
ما هذا بحق الجحيم؟
ما هذا؟
ما كل تلك المدافع؟
...أيّها المواطنين! اعتبارا من هذه اللحظة
.هذه السكة ستكون تحت سلطتنا
...أمرنا بمكافحة
.الظلام الذي يشكّل تهديداً لهذه البلدة
!سنستخدم هذا القطار للخروج من المدينة
!أتيت إلى هنا لتوافق عن الإخلاء
لقد جئنا إلى هنا لحمايتكم! ولا يوجد سبب للإخلاء
هذا القطار عبارة عن مدفع متحرك، وسلامتكم هو أهم شيء
لهذا، توقفوا عن استخدام السكة الحديدة
حتى نتمكن من حمايتكم
!إذاً هذا ما كانوا يقومون به
انهم يقولوا ما يحلو لهم، لأنهم لا يعرفون مدى سوء ذلك الهجوم
!كل تلك الذخائر ستجعل من هذه المدينة هدفاً سهلا
دكتور، هل غادرت القطة؟ هل تحسن حالتها؟
لا، ما زالت في السرير
حالتها ليست جيدة حتى تغادر سريرها
على أقل، كل ما أستطيع فعله هو تحريك هذا القطار
يجب ان يخرجوا الناس من هذه البلدة
ما هذا الشيء؟
الأضرار طفيفة، لكننا نعاني من نقص الأطباء
نحن نعتمد عليك
يا له من أمر مروع، ما الذي حدث؟
.لقد أسرنا جاسوساً من الظلام في المدينة
هو من تسبب بهذا، اثناء اعتقاله
جاسوس من الظلام؟
حسناً؟ هل اعترفت عن عدد شركائها ومكان تجمعهم؟
كلا، ليس بعد
لقد عانى المدنيون من الخسائر
!وانخفض معنوياتهم بسبب هذا الشيء
.أجعلها تتحدث
عن ماذا تتحدث؟
.أنتم من اطلقتوا النار على البلدة
.أصمتي
على الجاسوس ان يجيب على إسئلتنا أولاً
.واصلوا في التحقيق
.حاضر سيدي
.اللعنة! يالا هذا التصرف القذر
دكتور؟
لهذا السبب أحب البشر
بين الحين والآخر تجد شخص يحاول فهمك
.إبادة كل أشكال الحياة البشرية
.إبادة كل مصاصي الدماء
.إبادة جميع الحضارات التي تغزو الأرض
.لأن هذا واجبنا
نحن الأوصياء على الأرض
!تراجعوا! تراجعوا
.أنتِ على قيد الحياة
دكتور
.دكتور، المكان خطر هنا
.لا يمكنني ترككِ تموتين هنا
.لم يجدوا مكان آمن هناك، دعينا نحاول البحث
.من هنا، لا، ليس من هناك
.شكراً، دكتور
.لهذا السبب احب البشر
.جيد، انهم قادمون
.هذا صحيح، تعالوا ونالوا مني
.لقد جعلتي تلك الآلات تتبعكِ
أنت مجدداً
إذاً ما هي الخطوة التالية من الخطة؟
.لم أفكر في الأمر مسبقاً
ربما كنتِ تخططين لتقليل عددهم في القطار باستخدام العتاد
.شيئاً كهذا
.أنتِ لا تخططين بتضحية حياتكِ
.مادام بإمكاني منع ذلك
,إذاً أحرصي أن لا تلقي حتفكِ في الوقت الذي نصل في النفق
!النفق
هل بإمكانكِ تجاوز الانفجارات؟
!بلى. أنا لست مستعدة للموت بعد
.لنطلق
.يمكننا أن نسمي هذا نجاح ساحق
.شكراً لك، لقد انقذتني
من كان يعتقد بأن مصاصو الدماء يكافحون لإنقاذ البشر؟
.بعض منهم يحاول فهم الظلام
...ما زلت أؤمن
في يوماً ما بأن جميع البشر سيتفهمون بمصاصو الدماء أيضاً
هل سيحدث ذلك؟
.بالطبع سيحدث
.نحن نعيش في عالم واحد، أليس كذلك؟ يجب أن نكون قادرين على العيش معاً
.هناك الكثير من السفن للإخلاء
رحلة آمنة، كلاكما
.سنراكِ لاحقاً، أنيتا
...حتى لو ستحاولان إنقاذ روح والدتهما، فأن
روحهما ستعانيان من الظلام الأبدي عوضا عنها
...مع ذلك، اصرارهما على فعل ذلك
.يعطيهما القوة
.ليستا قويتان، ولا حتى قليلاً
.انهما لطيفات، هذا كل شيء
.قوتهما مجرد أكذوبة
ستلقيان حتفهما
.أنيتا
أنت تلقين مشاعركِ لحماية نفسكِ
.حينما تظهري غضبكِ
والآن تظهري حزنكِ؟
...أنيتا، سأجبركِ
...على تذكر الشعور
الذي يجعلكِ سعيدة